A diagram for relative displacement of shafts is shown for each cylindrical gear pair. It shows the relative displacement of both shafts over the width of the gears. The axial displacement is a change of the center distance, the normal displacement a translation normal to the plane of the two shafts.
The diagram helps to understand required modifications or changes or clearance.